필피리의 잡학사전

이번 주제는 테슬라에 자동 주행 자동차에 관련된 내용이다.테슬라는 현재 자동 주행 자동차 분야에 선발주자로 최근 인기 몰이중이다. 역시 MIT Technology Reivew를 번역하였으며,아래 링크에서 원문을 볼 수 있다. https://www.technologyreview.com/s/600772/10-breakthrough-technologies-2016-tesla-autopilot/ The electric-vehicle maker sent its cars a software update that suddenly made autonomous driving a reality. 전기 자동차 회사(Tesla)는 그들의 자동차를 급 자동 주행을 현실로 만드는 소프트웨어 업데이트로 보냈다. by Ryan Br..

이제부터 MIT Technology review를 제멋대로 의역하고 해석하면서 영어공부도 하고 전문지식도 쌓아볼까한다.그 첫번째는 Google관련 기사다. 구글은 왜 alphabet으로 변경했으면 무엇을 의미하는지 이 기사를 통해 조금 알 수 있었다.혹시나마 이 기사에 관심이 있거나, 나의 의역에 잘못된점이나 도움을 주실 수 있다면 가감없이 댓글로 남겨주면 좋겠다. 이 기사는 아래 링크에서 원문으로 확인할 수 있다.http://www.technologyreview.com/review/541806/what-will-alphabet-be-when-it-grows-up/ Alphabet(구글의 모회사)은 커가면서 무엇이 될까? 세상을 바꾸기 위해 구글의 새로운 모회사는 지금까지 많은 산업 연구실들이 이루지 못..